Version française pour Basics 0.2.4.1

Rigueur. Et passion !

Ne dites pas à ma mère que je suis artisan en architecture de l'information appliquée aux sites web : elle croit que je suis webdesigner, intégrateur HTML & CSS, rédacteur web, formateur NTIC et consultant en webmarketing depuis 2001 ! Voulez-vous en savoir plus ?

Le blog de l'intégrateur web

Version française pour Basics 0.2.4.1

J’ai le plaisir de vous annoncer que Basics 0.2.4.1 est désormais accompagné d’une version fr_FR réalisée par Wolforg. Il s’agit d’une archive .zip qui contient le fichier de traduction basics_0-2-4-1.pot accompagné des fichiers fr_FR.po et fr_FR.mo. Le fichier .pot est un simple fichier texte qui contient les chaines à traduire. Le fichier .po vous permettra d’adapter facilement cette traduction à vos besoins (y compris du français vers le français). Quant au fichier .mo, il est généré automatiquement chaque fois que vous enregistrez le fichier .po depuis le logiciel Poedit, par exemple.

Le fichier fr_FR.mo est interprété par WordPress pour afficher les chaines de caractère traduites, en fonction de la langue spécifiée lors de l’installation initiale de WordPress ou après avoir modifié le paramètre define('WPLANG', 'fr_FR'); du fichier wp_config.php, après coup.

Je donnerais plus de détails sur l’internationalisation d’un thème WordPress lorsque j’arriverai à l’article «I comme internationalisation». En attendant, il suffit de décompresser l’archive et de faire glisser le dossier /languages dans le dossier du thème, si vous l’avez déjà installé. Sinon, Basics 0.2.4.1, déjà disponible au téléchargement, contient d’ores et déjà les fichiers de langue fr_FR à jour.

→ Retrouvez Wolforg sur WordPress Traduction.

Articles sur le même sujet

PS : Le respect de la vie privée sur internet est important : j'ai décidé d'échanger mon bouton Like de Facebook par un bouton Faire un don de Paypal car
Il n'y pas d'amour, il n'y a que des preuves d'amour (Jean Cocteau) ;) Merci d'avance.



2 commentaires pour “Version française pour Basics 0.2.4.1”

  1. [...] css4design : Version française pour Basics 0.2.4.1 [...]

  2. [...] la veine de son Basics, B. Bichet propose différents thèmes WordPress de base pour débuter de manière efficace son [...]

Laissez un commentaire

Vous pouvez utiliser les balises HTML suivantes : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Les commentaires sont publiés sous votre pleine et entière responsabilité et ne doivent pas contrevenir aux lois et règlementations en vigueur. Les propos racistes ou antisémites, diffamatoire ou injurieux, divulguant des informations fausses, relatives à la vie privée d'une personne ou utilisant des oeuvres protégées par les droits d'auteurs ne sont pas les bienvenus et seront modérés sans modération.

Merci d'être constructif et n'oubliez pas : « sans la liberté de ramer il n'est point d'éloge flotteur ! »



Colophon

CSS & Webdesign est une publication irrégulomadaire à tendance hebdomadaire
éditée par Bruno Bichet qui carbure à WordPress et au café équitable.
Tous droits réservés © 2006 - 2011.

Contactez l'auteur du site